Report: Home prices in Tri Cities jump nearly 10 percent