NEW: General Assembly goes all-in on casino gambling bill, referendum goes to Virginia voters in November