McNally says removal of Nathan Bedford Forrest bust part of left-wing agenda to wipe out symbols of American history