NEW: Family dispute leads to shooting death in Dickenson County