NEW: Federal labor report says regulations don’t do enough to protect miners from black lung