Police: Registered sex offender moved into dwelling across the street from Johnson City’s North Side Elementary School