TDH: Visitation restrictions on nursing homes, long-term care facilities to be lifted Sunday