Mayor announces third-party review of Johnson City Police Department after federal suit filed