Woman in Killer Clown Case Makes Court Appearance