UPDATE: Federal judge denies former Massey Energy CEO’s request to throw out 2015 conviction