Court documents reveal further details about Washington County, VA murder case