TOSHA investigating death at Rogersville facility